Wir schlendern durch die Stadt. Es beginnt zu regnen und schon wünschen wir uns die Funktionalität unserer im Schrank wartenden Outdoor-Regenjacke herbei, denn der Baumwollparka, den wir gerade tragen, lässt das kalte Nass in kürzester Zeit hindurch. Vielen von uns ist dieses Dilemma bekannt. Allerdings ist die Outdoorjacke, die zu Hause auf uns wartet, optisch kein Highlight. Was wir eigentlich bräuchten, ist eine Jacke, die beides kann: funktionieren und dabei richtig gut aussehen. Und wo wir schon dabei sind, könnte sie auch gleich einen integrierten Rucksackschutz haben, damit dessen Inhalt bei einem längeren Spaziergang durch den Regen nicht nass wird. Das Ziel der Kollektion “Detached” ist genau dies. Hybride zu gestalten. Transformers, die den Sprung schaffen zwischen funktionell und modisch.

“Detached”

We’re strolling through the city. It begins to rain and already we wish we had the functionality of our outdoor rain jacket which is waiting in the wardrobe because the cotton parka which we’re wearing lets in the water in no time. Many of us know this dilemma. However, the outdoor jacket which is waiting for us at home is no visual highlight. What we actually need is a jacket that can do both: function and at the same time look good. And while we’re at it, couldn’t it have a built-in rucksack cover as well, so that its contents don’t get wet from the rain on a longer walk? This is exactly the aim of the “Detached” collection. To design hybrids. Transformers which make the jump between functionality and fashion.